『預言者ムハンマドの生涯』第一巻（５１）

象の物語に言及している詩（１）

　神がアビシニア人をマッカから撃退し、彼らを罰せられたとき、全アラブは、クライシュ一族の名誉を称賛して、「彼らは神の民である。神は彼らのために戦い、彼らの敵の攻撃を撃退してくださった」、と言った。彼らはこの事件を題材にして、多数の詩を詠んだ。そのような詩を詠んだ者たちの一人である、アブドッラー・イブヌッ・ズィバリ・イブン・アディーユ・イブン・カイス・イブン・アディーユ・イブン・サアド・イブン・サハム・イブン・アムル・イブン・ホサイス・イブン・カアブ・イブン・ルアイイ・イブン・ガーリブ・イブン・フィフルは、次のように詠んだ。

　「マッカの谷から退け、

　いにしえより、その聖地は侵害されたことはない。

　その地が聖別されたとき、シリウスは創造されていなかった。

　いかに強大な者であってもその地を攻撃した者はいない。

　アビシニアの司令官に何を見たか聞け。

　何が起きたかを知る者は、無知な者に教えるであろう。

　六万の男たちが家に帰らなかった。

　帰っても病が癒えることはなかった。

　アードとジュルフムが彼らの前にマッカにいた。

　神は、その地をあらゆる被造物の上に定められた」。

　「帰っても病が癒えることはなかった」、というのは、マッカで襲撃されて兵士たちに運ばれて帰り、サヌアで死んだアブラハに言及した言葉である。